白山：翠ヶ池 - いこまいけ登山

翠ヶ池

　翠ヶ池（みどりがいけ）は、御前峰から御宝庫を経て油ヶ池と紺屋ヶ池を周った先にある池（火口湖）です。白山山頂部にある池の中でが最も大きな池です。なお行政区分的に、翠ヶ池は大野郡白川村に位置しています。

翠ヶ池（写真：2017年8月05日 10時06分撮影）、写真右上のピークは「剣ヶ峰」です。

白山翠ヶ池地図（Map of Midori-ga-ike Pond, Hakusan-murodo, Mount Hakusan）

地図サイズ：420ピクセル X 560ピクセル

翠ヶ池とコースポイントおよび山小屋

1. 御宝庫：標高 2,660m
2. 剣ヶ峰：標高 2,677m、登山禁止らしいです。
3. 油ヶ池：御宝庫直下北にある池
4. 紺屋ヶ池：剣ヶ峰直下北西にある池
5. 翠ヶ池：白山にある最大の池（火口湖）

6. 血の池
7. 五色池
8. 百姓池
9. 千蛇ヶ池
10. 大汝峰：標高 2,684m、大汝神社

ガスの翠ヶ池（写真：2017年8月05日 10時02分撮影）、雪融け水で溢れそうな翠ヶ池

晴れていれば絶景かな？翠ヶ池（写真：2017年8月05日 10時05分撮影）

翠ヶ池の西側はチングルマのお花畑（写真：2017年8月05日 10時03分撮影）

説明板（写真：2017年8月05日 10時01分撮影）

お池めぐり３
「翠ヶ池」
翠ヶ池は白山火山の代表的な火口湖です。古文書の「白山之記」には、1042年の噴火について、「ある夜、山頂の方に二人の童子が現れ、土石をなげて室を埋めた。その時、土石を掘った跡が2か所あり、その一つが翠ヶ池である。」と記されています。
----------------------------
お池めぐりコース地図
----------------------------
「美しい白山を私たちの手から次の世代へ」
・ゴミはお持ち帰りください。
・動植物の捕獲・採取は法律で禁止されています。
・指定箇所以外での野営は禁止されています。
・自然の大切さについてちょっぴり考えてみてください。
石川県

翠ヶ池地図（Google Map）

白山室堂
室堂ビジターセンター、白山奥宮祈祷殿、高天原、御前峰、剣ヶ峰、大汝峰、御宝庫、お池めぐりコース（翠ヶ池、紺屋ヶ池、血の池、千蛇ヶ池、百姓池、油ヶ池、五色池）、水屋尻雪渓

ページ先頭（白山室堂：翠ヶ池）へもどる。